Magazine en japonais -

PETITS-POIS a.s.b.l.
Rue Zwartebeek 8
1180 Bruxelles
+32 (0)496 11 58 14
mail@petits-pois.be

Un magazine en ligne mensuel gratuit en japonais qui donne des informations générales pour vivre en Belgique.

Il y a des articles sur la culture belge, les concerts, les opéras, les expositions, les nouvelles belges…

Il y a également des annonces pour apprendre des langues, de la musique… et aussi pour trouver un emploi.

Vous pouvez vous le procurer dans les épiceries et les restaurants japonais, à l’Ambassade du Japon etc.

AOI TORI
M. Hiroyuki Yamamoto
mag@aoitori.be

Aoitori est un magazine communautaire leader pour des expatriés japonais en Belgique, des touristes japonais en visite de Japon et tous les Belges intéressés par la culture et société japonaises.

Nos articles (tous écrits en japonais !) traitent des sujets allant des nouvelles quotidiennes aux destinations, restaurants, boutiques et événements en cours incontournables. Chaque mois nous publions un interview avec quelqu’un qui représente la relation Belgique-Japon.

Vous ne parlez pas le japonais ? Lisez notre rubrique en français et néerlandais sur les cultures japonaises.

Notre magazine mensuel gratuit est disponible à 27 points de distribution, principalement en Bruxelles, Anvers et Gand.

Nous représentons la qualité, la créativité et une expérience de lecture agréable.